晴空外語老師直接接聽

400-029-0997 轉(zhuǎn) 30117 掃碼撥號(hào)
微信掃碼撥號(hào)

怎么去理解日語漢字詞匯的意思

2019年09月04日 更新

怎么去理解日語漢字詞匯的意思

在學(xué)習(xí)日語時(shí)漢字詞匯是我們的優(yōu)勢(shì)，但也有可能會(huì)是我們學(xué)習(xí)的一大障礙，除了掌握學(xué)習(xí)的方法，每天的的記憶、復(fù)習(xí)，積累是必不可少的。 

    在日文中有很多漢字詞匯，這樣的詞匯很容易成為漢語母語者的記憶盲點(diǎn)，認(rèn)為意思很好記，所以會(huì)忽略掉。其實(shí)日語中有很多漢字詞匯是不能僅靠字面上兩個(gè)當(dāng)用漢字來記憶意思的。 在這里說一說某些漢字詞匯的記憶方法，希望對(duì)大家的學(xué)習(xí)會(huì)有幫助。   

    一、日語中有很多雙漢字詞匯都可以作為動(dòng)詞來使用，這類單詞可以把兩個(gè)漢字拆解開，通過漢字的訓(xùn)讀時(shí)的意思來理解這個(gè)單詞的含義。   

比如說：1、提出（ていしゅつ）→出→出（だ）す：上交的意思。所以「提出」是“提交”的意思。   

        2、提示（ていじ）→示→示（しめ）す：出示，給……看。所以「提示」是“出示”的意思。   

        3、主催（しゅさい）→催→催（もよお）す：舉辦的意思。所以「主催」是主辦的意思。   

        4、持參（じさん）→持、參→持（も）つ：拿、參（まい）る：去。所以「持參」是拿著去的意思。等等   

二、有些漢字詞匯有很多意思，有個(gè)別意思可以從字面上理解出來，但是有的意思是不能的，這個(gè)時(shí)侯可以從同義詞或者是固定搭配的詞組入手。   

例如說：1、観念（かんねん）：這個(gè)詞本身有“觀念”的意思，還有“死心，斷念，徹悟”的意思，這個(gè)意思可以和「あきらめる、覚悟する、悟る」放在一起記。   

2、回転（かいてん）：這個(gè)詞有“旋轉(zhuǎn)，回轉(zhuǎn)，周”的意思，還有“周轉(zhuǎn)”的意思，雖然都和“転”有關(guān)，但是最后一個(gè)意思會(huì)比較難記容易忽略，這個(gè)時(shí)侯可以背一個(gè)詞組「回転資金（かいてんしきん）」“周轉(zhuǎn)資金”，那就比較容易了。   

同樣方法也適用于難背的副詞。

如：がっしり→頑丈、無闇に→やたらに、やけに   

げっそりやせる、ぐっすり寢る 等等

    相關(guān)資訊

  • 南通晴空外語日本各階段留學(xué)項(xiàng)目詳解

    想送孩子去日本讀高中？高中畢業(yè)后計(jì)劃赴日讀大學(xué)？或是本科畢業(yè)沖修士？南通晴空外語從初中到大學(xué)院的全階段日本留學(xué)項(xiàng)目，把語言培訓(xùn)、擇校申請(qǐng)、境外生活支持揉成了“一站式”服務(wù)。本文拆透各階段具體特色，幫你找準(zhǔn)適合的留學(xué)路。

    2025/9/24 12:03:40

  • 南通晴空外語日語培訓(xùn)課程體系全解析

    想系統(tǒng)學(xué)日語卻摸不著門道？從零基礎(chǔ)到N1考級(jí)，從少兒啟蒙到商務(wù)應(yīng)用，甚至想邊追動(dòng)漫邊學(xué)——南通晴空外語的課程覆蓋全年齡段和需求場(chǎng)景，還有小班教學(xué)+一站式留學(xué)服務(wù)，學(xué)生黨、職場(chǎng)人、留學(xué)預(yù)備軍都能找到適合的定制方案。

    2025/9/23 22:56:39

  • 南通晴空外語日本留學(xué)：一站式解決方案全攻略

    想去日本留學(xué)卻被語言考試、擇校申請(qǐng)、境外生活一堆事纏得頭大？南通晴空外語的“一站式日本留學(xué)解決方案”或許能省心——從零基礎(chǔ)日語培訓(xùn)到大學(xué)/大學(xué)院申請(qǐng)，從國內(nèi)手續(xù)辦理到日本租房打工指導(dǎo)，連老師都是有日本留學(xué)背景的。就像去年的小李，從N3沖刺到N2，現(xiàn)在在東京過渡，明年就能讀目標(biāo)大學(xué)。不管是高中生還是本科生，都能找到定制路徑。

    2025/9/22 12:11:39

“南通晴空外語”是南通晴空出國留學(xué)服務(wù)有限公司在教育寶平臺(tái)開設(shè)的店鋪，最后更新時(shí)間： 。若該店鋪內(nèi)信息涉嫌虛假或違法，請(qǐng)點(diǎn)擊這里向教育寶反饋，我們將及時(shí)進(jìn)行處理。如需緊急協(xié)助建聯(lián)請(qǐng)撥打：400-601-2788（教育寶人工客服協(xié)助您與該機(jī)構(gòu)建聯(lián)）

機(jī)構(gòu)評(píng)分

環(huán)境：4.0師資：4.0服務(wù)：4.0效果：4.0

公示信息

店鋪名稱：南通晴空外語

單位名稱：南通晴空出國留學(xué)服務(wù)有限公司

賬號(hào)名稱：ntqkwy（139******78）

所屬城市：江蘇南通

入駐時(shí)長：8年

聯(lián)系電話： 400-029-0997 轉(zhuǎn) 30117

微信咨詢

返回頂部