沃爾得膠州老師直接接聽

400-029-09** 400-029-0997 轉(zhuǎn) 21283
查看完整號(hào)碼
掃碼撥號(hào)
微信掃碼撥號(hào)

老板大喊‘All Hands On Deck!’的時(shí)候,你*好真的在!這個(gè)航海暗語(yǔ),到底有多重要?

2025年11月29日 更新

學(xué)英語(yǔ)時(shí)總碰到些詞——字面看著特簡(jiǎn)單,意思倒活靈活現(xiàn)的。今天要說(shuō)的「All Hands On Deck」就是這么個(gè)主兒。先拆字面:Hands不是“手”,是船上的船員(航海里習(xí)慣這么叫);Deck是甲板。合起來(lái)就是“所有船員趕緊到甲板集合!”航海時(shí)代可不是鬧著玩的——風(fēng)暴...

學(xué)英語(yǔ)時(shí)總碰到些詞——字面看著特簡(jiǎn)單,意思倒活靈活現(xiàn)的。今天要說(shuō)的「All Hands On Deck」就是這么個(gè)主兒。

先拆字面:Hands不是“手”,是船上的船員(航海里習(xí)慣這么叫);Deck是甲板。合起來(lái)就是“所有船員趕緊到甲板集合!”

航海時(shí)代可不是鬧著玩的——風(fēng)暴卷過(guò)來(lái)、海盜要登船,或者船要撞暗礁了,船長(zhǎng)吼一嗓子這個(gè)命令,不管你在睡午覺、在底下修繩子,哪個(gè)班次的,都得立馬沖甲板上一起扛事兒。就因?yàn)檫@種“啥也別管先上”的緊急勁兒,這詞慢慢從船上溜進(jìn)了平常話里。

現(xiàn)在它早不局限在船上了——核心就一個(gè):事兒急或者事兒重要,得所有人一起上。就是那種“一個(gè)都不能少,全得搭把手”的勁兒。

換成咱們的話,就是“全員出動(dòng)”“全體總動(dòng)員”“大家都來(lái)搭把手”,或者“急缺人,趕緊來(lái)幫忙”。

用的時(shí)候分兩種情況:要么直接當(dāng)命令喊——“行嘞伙計(jì)們,all hands on deck!咱們能搞定!”;要么跟“需要”“得要”搭著用,比如“這情況得all hands on deck”“這事兒需要全員上”。

    相關(guān)資訊

  • 沃爾得青少英語(yǔ):劍橋THINK體系創(chuàng)新課程【青島地區(qū)】

    《Think》《Reading Explorer》《Great Writing》這三套教材,在英語(yǔ)教育圈里算“黃金組合”——不是隨便叫的,各自盯著語(yǔ)言學(xué)習(xí)的核心環(huán)節(jié),要么出自劍橋大學(xué)出版社這種名門,要么是美國(guó)《國(guó)家地理》的內(nèi)容,設(shè)計(jì)扎實(shí),內(nèi)容也好看。這三套各自有啥本事?...

    2025/11/29 0:05:59
  • 沃爾得青少英語(yǔ):劍橋THINK體系創(chuàng)新課程【青島引進(jìn)】

    沃爾得青少英語(yǔ)剛推了劍橋THINK體系的創(chuàng)新課——直接把《Think》《Reading Explorer》《Great Writing》這三套英語(yǔ)教育圈的“黃金組合”搬過(guò)來(lái)了,仨本各管語(yǔ)言學(xué)習(xí)的核心維度,要么是出版社出的,要么是教育機(jī)構(gòu)做的,內(nèi)容扎實(shí)還好看。這套體系到底...

    2025/11/29 0:05:59
  • ‘Cut corners’才不是讓你切蛋糕角!當(dāng)心別踩坑!

    寶子們有沒有過(guò)這種經(jīng)歷?為了省點(diǎn)事、搶點(diǎn)時(shí)間,結(jié)果反而捅了婁子?其實(shí)你剛才就是在“cut corners”!先——這詞不是讓你切蛋糕角?。?shí)際意思是為了省時(shí)間、力氣或者錢,偷偷把該做的步驟省了,或者降低標(biāo)準(zhǔn)走捷徑——說(shuō)白了就是圖省事反而壞了事!比如你趕時(shí)間抄近道踩草坪,...

    2025/11/25 0:04:55
  • 沃爾得青少英語(yǔ):劍橋THINK體系創(chuàng)新課程

    《Think》《Reading Explorer》和《Great Writing》是英語(yǔ)教育圈的頂流資源,各自盯著語(yǔ)言學(xué)習(xí)的核心環(huán)節(jié),還都出身“名門”——要么是出版社,要么是教育機(jī)構(gòu),內(nèi)容扎實(shí),設(shè)計(jì)也耐看。這三套書能成“黃金組合”,核心是優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),1+1+1遠(yuǎn)大于3。先...

    2025/11/25 0:04:55

“青島沃爾得英語(yǔ)膠州校區(qū)”是青島沃爾得語(yǔ)言培訓(xùn)學(xué)校在教育寶平臺(tái)開設(shè)的店鋪,若該店鋪內(nèi)信息涉嫌虛假或違法,請(qǐng)點(diǎn)擊這里向教育寶反饋,我們將及時(shí)進(jìn)行處理。

機(jī)構(gòu)評(píng)分

環(huán)境:4.0師資:4.0服務(wù):4.0效果:4.0

公示信息

店鋪名稱:青島沃爾得英語(yǔ)膠州校區(qū)

單位名稱:青島沃爾得語(yǔ)言培訓(xùn)學(xué)校

賬號(hào)名稱:wrdjz(151******28)

所屬城市:山東青島

入駐時(shí)長(zhǎng):8年

在線客服:在線聊

微信咨詢

返回頂部